一本兩岸交流無往不利的溝通護照!
雖然隔著一條台灣海峽,但兩岸卻發展出不同的文化和用語,使得兩邊的人民遭遇了不少雞同鴨講的窘境。本書不但收錄了豐富的大陸與台灣用語對照外,附錄中還列出了大陸節日、大陸名校、外國國名翻譯對照、香港和台灣生活用語的對照表,以及常用簡繁體字對照表,涵蓋層面廣泛且十分實用。讓有心前往大陸旅遊、洽商、交友,甚或到當地工作的讀者,都能充分了解當地的文化,適當運用當地的說法,不再會錯意鬧笑話,從此交流無障礙!
雖然隔著一條台灣海峽,但兩岸卻發展出不同的文化和用語,使得兩邊的人民遭遇了不少雞同鴨講的窘境。本書不但收錄了豐富的大陸與台灣用語對照外,附錄中還列出了大陸節日、大陸名校、外國國名翻譯對照、香港和台灣生活用語的對照表,以及常用簡繁體字對照表,涵蓋層面廣泛且十分實用。讓有心前往大陸旅遊、洽商、交友,甚或到當地工作的讀者,都能充分了解當地的文化,適當運用當地的說法,不再會錯意鬧笑話,從此交流無障礙!
談情說愛篇
愛情物語
與運動迷交往必讀
與文藝青年交往必讀
與工程師交往必讀
職場必勝篇
名詞解釋
職場生態類
科技類用語
股票類用語
商業經濟類
觀光旅遊篇
休閒娛樂篇
八卦閒聊篇
生活工廠篇
雜項類
食物類
國際政治新聞篇
校園物語篇
保健醫療篇
社會現象篇